Niniejszy regulamin określa zasady publikacji i korzystania z wytworów w internecie.
Wytwór to każdy materiał, treść lub utwór, który jest dostępny dla odbiorców w sieci.
Nadawca to osoba prawna lub fizyczna, która publikuje wytwór w internecie.
Odbiorca to osoba prawna lub fizyczna, która korzysta z wytworu opublikowanego przez nadawcę.

1. Nadawca zobowiązuje się do przestrzegania niniejszego regulaminu przy publikacji każdego wytworu w internecie.
2. Odbiorca ma prawo do decydowania o sposobie, formie i zakresie odtwarzania lub wyświetlania wytworu na swoim urządzeniu odbiorczym. W szczególności ma prawo do blokowania reklam dodanych przez nadawcę do wytworu.
3. Odbiorca ma prawo do zapisywania wytworu w dowolnej formie i na dowolnym nośniku w celu korzystania z niego, zgodnie z zasadami dozwolonego użytku własnego, bez konieczności łączenia się z internetem.
4. Nadawca, który nie przestrzega niniejszego regulaminu lub utrudnia odbiorcy korzystanie z przysługujących mu praw, naraża się na ignorowanie ze strony odbiorcy.

---

Regulations for publication of creations on the Internet

These regulations set out the rules for the publication and use of creations on the Internet.
A creation is any material, content or work that is available to the public on the Internet.
A sender is a legal or natural person who publishes a creation on the Internet.
A recipient is a legal or natural person who uses the output published by the sender.

(1) The sender undertakes to abide by these regulations when publishing any creation on the Internet.
(2) The recipient shall have the right to decide the manner, form and extent of playback or display of the creation on his receiving device. In particular, he has the right to block advertisements added by the sender to the creation.
(3) The recipient shall have the right to save the creation in any form and on any medium for the purpose of using it, in accordance with the rules of permitted personal use, without connecting to the Internet.
(4) A broadcaster who fails to comply with these rules or who hinders the recipient in the exercise of his rights shall risk being ignored by the recipient.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)